Aller au contenu

Ton Pied Mon Pied

    D’après les entretiens de Dalila Boitaud-Mazaudier avec Yaya Diomandé, écrivain de Côte d’Ivoire

    Ton Pied Mon Pied, Chahuts, Bordeaux, Juin 23
    Ton Pied Mon Pied, Chahuts, Bordeaux, Juin 23
    Ton Pied Mon Pied, Chahuts, Bordeaux, Juin 23
    Ton Pied Mon Pied, 46e Hestejada, Uzeste, aout 23
    Ton Pied Mon Pied, 46e Hestejada, Uzeste, aout 23
    Ton Pied Mon Pied, Les Zébrures d’automne, Limoges, sept. 23
    Ton Pied Mon PiedTon Pied Mon Pied, Les Zébrures d’automne, Limoges, sept. 23
    Ton Pied Mon Pied, En langueS françaiseS à la Cité internationale des arts de Paris, oct. 23
    Ton Pied Mon Pied, En langueS françaiseS à la Cité internationale des arts de Paris, oct. 23
    Ton Pied Mon Pied, En langueS françaiseS à la Cité internationale des arts de Paris, oct. 23

    « C’est un challenge pour nous de parler français, de parler civilisé en fait.
    Au départ le français à l’école c’est un autre monde, il faut apprendre à faire avec, mais déjà avec ce qui est dit par les gestes on comprend des choses. Les mouvements c’est aussi parler. »

    Extrait de TON PIED MON PIED
    Yaya Diomandé

    Ton Pied Mon Pied d’après les entretiens avec Yaya Diomandé, par Isabelle Loubère,
    Festival Coup de Chauffe, Cognac, sept. 23.

    Interprète Isabelle Loubère
    Toute l’équipe En langueS françaiseS

    Yaya Diomandé

    Yaya Diomandé, né en 1990, vit à Abidjan. Après deux brevets de technicien supérieur en Transport Logistique et en Finance Comptabilité et une maîtrise en Droit Privé à l’université Félix Houphouët Boigny de Cocody, il a travaillé comme interprète avant de créer un journal en ligne.

    Abobo Marley, son premier roman, est le premier lauréat du prix « Voix d’Afriques« .

    Crédits photos Katie Palluault / Cie Uz et Coutumes sauf mention contraire

    Retour vers En langueS françaiseS

    .